Thursday, January 20, 2011

セーラームーンの外来語

私は妻と「美少女戦士セーラームーン」をよく見ます。このテレビショーは英語の外来語がたくさんあります。たとえば,

-- エナジー
-- ダークキングダム
-- ウエディングドレスコンテスト


Posted by at

5 comments:

  1. ペんJanuary 20, 2011 at 2:06 PM

    Hi, interesting. You can study new katakana words and entertain yourself in the same time.

    ReplyDelete
  2. Michelle YuJanuary 20, 2011 at 8:16 PM

    This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. Michelle YuJanuary 20, 2011 at 8:17 PM

    segoi ne!!!!!!

    ReplyDelete
  4. MamikoJanuary 21, 2011 at 9:49 AM

    このテレビショーではたくさんの「わせいえいご」'made-in-Japan English'が使われていて、とてもおもしろいです。

    たとえば、「セーラーふく」'school uniform that looks like sailor's clothes'や、「タキシードかめん」'a hero wearing a tuxedo and a mask'など。

    いみを考えてみると、もっとおもしろくなるとおもいます。

    ReplyDelete
  5. ケビン • バカルJanuary 21, 2011 at 10:27 AM

    Ah, 「わせいえいご」ですね！とてもおもしろいです。ありがとうございます！

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)